Tornant de Palma al suburbi, cap al tard, no hi ha llums, no hi ha cotxes, no hi ha música, ni mostradors, no hi ha gent. No hi ha vida, no hi ha res. Just un suburbi que creix davall un pont que l’il·lumina. Hi ha arbres a les fosques, fanals que no fan claror, cases apagades, i un cotxe escadusser o una moto passatgera.
Tanmateix, la meva família sempre ha viscut aquí: cada Nadal s’ha fet aquí. Quan no era un suburbi sinó una horta gran i viva, amb camps regats i per regar, amb arbres que creixien amb el sol i s’adormien amb la fosca, amb camins i síquies que regaven les hortets i circulaven d’energia. Hi havia més poca gent, però hi havia més vida.
De tot allò, què en queda? Ho veig, ho mir, ho pens, i en queda ben poc. Nosaltres, pot ser. La meva padrina sempre va viure aquí; se sabia molts fragments de L’adoració dels Reis, que havia après de sa mare; jo en record només un, i record com el recitava, ella:
El rei Herodes s’enrabia
perquè el Bon Jesús és nat.
Jo sempre m’ho havia pensat
que el dimoni el se’n duria!
Bon Nadal!